透明眼提示您:看后求收藏(bl小说网www.bowl2curejm.com),接着再看更方便。

37、这一生搁哪儿

近日听广播,无意中听到山东省广播电台的小凤直播间,其中有几期对阎克文老师的采访节目。阎老师的经历以及独特的北京方言,留下了极其深刻的印象。其人其事以及意味深刻话语深深的触动了我,听似调侃人话语,其实韵含着极深刻的道理来,因知其甚少,事后,在百度上挡了一下,探究其为何方神圣,于是有了下面一些资料。

阎克文,1956年1月7日生,北京市人,曾在山东省总工会、新华社任职16年。2000年从新华社辞职,为自由撰稿人。主要学术成果包括以下译著:《民主新论》(与冯克利合译,东方出版社);《君主论》(辽宁教育出版社,外文出版社,台湾商务印书馆);《贡斯当政治论文选》(与刘满贵合译,商务印书馆,台湾殷海光基金会);《个人主义》(江苏人民出版社);《韦伯的新教伦理》(辽宁教育出版社);《韦伯传》(与王利平、姚中秋合江苏人民出版社);《新教伦理与资本主义精神》(商务印书馆即将出版);《经济与社会》(上海人民出版社即出版);《马基雅维里与共和主义》(三联书店出版)。另有译文及论文若干。现为中国政法大学客座教授、山东大学政治与公共管理学院兼职教授。

小凤直播室讲到阎克文是学者、翻译家。他曾调侃说自己是韦伯打工者。

文革中,挨整的父亲为阎克文留下一首打油诗:

一生误识字

半世悔读书

何如当木马

含笑做哑奴。

这首五言绝句,道出一代知识分子在那个年代内心的痛苦挣扎,也开启了阎克文内心的“天问”——这个世界怎么了?为了解答这个疑惑,他开始大量阅读西方思想著作,为了能快速通往原著,他和好友冯克利一起自学英语。90年代初,两人合作翻译了美籍意大利裔学者萨托利的《民主新论》,由此走上了学术翻译的道路。2000年,他辞去某新闻单位的公职,告别令他徒然奔波“耗费生命资源”,深感厌倦的工作,专事学术翻译,尤其是德国社会学大师马克思?韦伯的著作翻译更为他赢得“阎译韦伯”之名。

人们将翻译家称为“持灯的使者”,阎克文更愿意成为传播韦伯思想的一位使徒。他如今最大的计划就是将韦伯的著作系统的翻译过来,为此江湖戏称他为“韦伯翻译局”。而他也为了能更精准的从德文原著读通韦伯,甚至开始在北外进修德语。正所谓:

少年罹人祸

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
女配在直播间卖零食[美食]

女配在直播间卖零食[美食]

甘丢
刘悠悠穿越回去后才知道自己穿书了,在书里她是结局凄惨的女配,为了改变结局,在零食系统的帮助下,刘悠悠开始在直播间卖零食。 开始—— “主播为什么不露脸,是因为长得不好看吗?” “主播,你
玄幻 完结 71万字
夏夜

夏夜

葵奎公主
我们都已不是曾经的自己,过去的已经找不到,自从那一场再遇让她原本平淡的生活翻天覆地,从此再也没有摆脱他。剧情和肉肉一样重要。
玄幻 连载 3万字
诸天!开局获得阿兹特克金币

诸天!开局获得阿兹特克金币

巡羊剑
主角前期会稍微投资一下。后期利己!无女主! 穿越后,发现自己获得了连接世界的空间门。 海盗船世界他直接把装诅咒金币的箱子带回了蓝星。 神话世界的长生不老药。 变形金刚世界的火种源。 葫芦娃世界的葫芦籽。 成龙历险记世界的十大面具和符咒。
玄幻 连载 58万字
毕竟成神

毕竟成神

泽天承权
他是一个英雄,他的脸庞就像莲花一般。关于他的故事跌宕起伏、波澜壮阔,成为了一段千古流传的神话!龙蛇之战、魔神之战、妖魔界之旅、伊甸园的圣子、李斯图的魔幻城堡、巅峰神战、神权王座……所有经历的苦难与辉煌荣耀,全都永恒回响于他的伟大传说。他是为...
玄幻 连载 76万字
我靠医术考科举

我靠医术考科举

莳文
晋2022-10-9完结总书评数:424当前被收藏数:2280文案:年过四十依然未婚未育的医学院男神教授秦越,穿越成为十里八乡有名的败家子,气死了爹,病死了娘,只剩下一弟一妹可怜巴巴地瞅着他:哥,我饿~无力叹气的秦越看着被‘他’败得只剩四面墙的家,凭借妙手回春的医术,认命地扛起了养弟养妹的重担。谁也不信秦家的败家子能够走上科举之路,可换了壳子的秦越却用现实狠狠打了所有人的脸。他不仅踏上了科举这条青
玄幻 连载 38万字
穿越女的科举拜官路

穿越女的科举拜官路

西沉之月
晋p;ap;nbsp强推奖章: 现代青年女律师许清元穿越成古代县令家的大女儿,偶然发现在这个架空的时代中女子可以科考做官。为了改变作为古代女子从父从夫没有独立自我的一生,她走上了科举之路。靠着现代法律知识和刻苦努力,许清元以一己之力冲破时代对女子的重重枷锁,逐渐成为女官们的领袖,她努力传播现代先进思想,提高了女子地位,成为流芳百世的一代名臣。本文题材新颖,语言平实,讲述了如果古代真的开放女子科举后
玄幻 连载 59万字